Shell revamps heavy-duty coolant portfolio